Rechtschreibprüfung mit vim

vim ist natürlich auch bei credativ einer der beliebtesten Texteditoren. Schon seit vielen Jahren, aber immer noch nicht allgemein bekannt, enthält vim eine eingebaute Rechtschreibprüfung, die man mit set spell aktivieren kann.

Im Wörterbuch nicht enthaltene Wörter werden dann farbig hinterlegt. Die wichtigsten Kommandos sind:

• zg: Wort ins Wörterbuch aufnehmen
• z=: Korrekturvorschläge anzeigen
• [s, ]s: zum vorherigen/nächsten unbekannten Wort springen

Um die Rechtschreibprüfung immer aktiviert zu haben, habe ich mir folgendes in meine ~/.vimrc geschrieben:

if has("spell")
  set spell     
endif
nmap <f8>       :set nospell<cr>
imap <f8>  <c-o>:set nospell<cr>
nmap <f9>       :set spell spelllang=de_de<cr>
imap <f9>  <c-o>:set spell spelllang=de_de<cr>
nmap <f10>      :set spell spelllang=en_us<cr>
imap <f10> <c-o>:set spell spelllang=en_us<cr>

Mit F8 wird die Rechtschreibprüfung wieder deaktiviert, wenn das Dokument z.B. keinen Klartext enthält, F9 wählt deutsch, F10 englisch aus. Ein englisches Wörterbuch ist üblicherweise schon vorinstalliert, das deutsche Wörterbuch kann vim bei der ersten Benutzung automatisch herunter laden.